Idiom
Meteliğe kurşun atmak
Defined byEdebiyatla
What does the Turkish idiom “Meteliğe kurşun atmak” mean?
“Meteliğe kurşun atmak” deyimi; cebinde bir kuruş bile bulunmayacak kadar parasız kalmak anlamında kullanılır.
- Sözcüğün anlamı: Metelik, eskiden kullanılan, değeri çok düşük bir bakır paradır.
Example
“Ay sonu geldi, meteliğe kurşun atıyorum.”
Which other idioms and proverbs have the same or a similar meaning as the idiom “Meteliğe kurşun atmak”?
Deyim olarak benzer ifadeler
- İki yakası bir araya gelmemek: Borçla, geçim derdiyle sürekli boğuşmak.
What are the English, German and French equivalents of the idiom “Meteliğe kurşun atmak”?
| Dil | Karşılığı | Birebir Türkçe çevirisi |
|---|---|---|
| İngilizce | not have a penny to one's name | adına bir peni bile olmamak |