What does the Turkish proverb “Taş attın da kolun mu yoruldu?” mean?

“Taş attın da kolun mu yoruldu?” atasözü; birinin eline geçen kazancın ona hiçbir emeğe mal olmadığını anlatır. Soru biçimi: Söz, karşıdakine yöneltilmiş ve yanıt beklemeyen bir sorudur; kazancı için taş atıp kolunu yoracak kadar bile uğraşmadığını vurgular. Kısacası zahmetsizce elde edilen kazancı anlatır.

Which other Turkish sayings have the same or a similar meaning as the proverb “Taş attın da kolun mu yoruldu?”?

Benzer anlamda: Bedava sirke baldan tatlıdır: İnsanın, para ödemeden ya da emek vermeden eline geçen şeye, değeri az da olsa sevindiğini anlatır.

What does Taş attın da kolun mu yoruldu? mean? Meaning of the proverb

“Taş attın da kolun mu yoruldu?” atasözü; birinin eline geçen kazancın ona hiçbir emeğe mal olmadığını anlatır.

Soru biçimi: Söz, karşıdakine yöneltilmiş ve yanıt beklemeyen bir sorudur; kazancı için taş atıp kolunu yoracak kadar bile uğraşmadığını vurgular.

Kısacası zahmetsizce elde edilen kazancı anlatır.

“Amcasından kalan dükkânı devraldı, bir de şikâyet ediyor; taş attın da kolun mu yoruldu?”

Benzer anlamda

Bedava sirke baldan tatlıdır: İnsanın, para ödemeden ya da emek vermeden eline geçen şeye, değeri az da olsa sevindiğini anlatır.

“Taş attın da kolun mu yoruldu?” atasözü; birinin eline geçen kazancın ona hiçbir emeğe mal olmadığını anlatır.

Soru biçimi: Söz, karşıdakine yöneltilmiş ve yanıt beklemeyen bir sorudur; kazancı için taş atıp kolunu yoracak kadar bile uğraşmadığını vurgular.

Kısacası zahmetsizce elde edilen kazancı anlatır.

“Amcasından kalan dükkânı devraldı, bir de şikâyet ediyor; taş attın da kolun mu yoruldu?”

Benzer anlamda

Bedava sirke baldan tatlıdır: İnsanın, para ödemeden ya da emek vermeden eline geçen şeye, değeri az da olsa sevindiğini anlatır.

Taş attın da kolun mu yoruldu?

What does the Turkish proverb “Taş attın da kolun mu yoruldu?” mean?

Example

Which other Turkish sayings have the same or a similar meaning as the proverb “Taş attın da kolun mu yoruldu?”?

Benzer anlamda

Comments

What do you say about Taş attın da kolun mu yoruldu??

Other proverbs under T

These entries are waiting for their first comment

Taş attın da kolun mu yoruldu?

What does the Turkish proverb “Taş attın da kolun mu yoruldu?” mean?

Example

Which other Turkish sayings have the same or a similar meaning as the proverb “Taş attın da kolun mu yoruldu?”?

Benzer anlamda

Comments

What do you say about Taş attın da kolun mu yoruldu??

Other proverbs under T

These entries are waiting for their first comment

Other proverbs under T

These entries are waiting for their first comment

A good dictionary comment

The dictionary grows with its members