Meded-i Lokman

Âgâz eylemiş bir sızı ardında

Ter derya olmuş hasta yatağında

Rahat vermemiş müfid ârâmında

Böyle yazmış Hak yüce fermanında

Vesileyle kurtulmuş zünûbundan

Bir kat daha yük eksilmiş sırtından

Mutlak, şifa gelecektir semâdan

Yalnız komaz ya, serilir asuman

Yâr bîmâr iken ben nasıl uyuyam

Nasıl yüzüm gösterip, ekmek yutam

Anca karalar bağlayıp yas tutam

Yâhut lokman imdâdına el açam

Sözlük:

âgâz eylemek: başlamak

müfid: faydalı

ârâm: istirahat

zünûb: günahlar

asuman: gök, semâ

bîmâr: hasta