Was bedeutet die türkische Redewendung „Cendereye sokmak“?

“Cendereye sokmak” deyimi; birini ruhça sıkıştırıp bunaltmak, üzerinde ağır bir baskı kurmak anlamında kullanılır. Sözcüğün anlamı: Cendere, bir nesneyi iki ağırlık arasında sıkıştırmaya ya da üzüm, zeytin gibi şeyleri sıkıp suyunu, yağını çıkarmaya yarayan alettir; pres, mengene.

Was bedeutet Cendereye sokmak? Bedeutung der Redewendung

“Cendereye sokmak” deyimi; birini ruhça sıkıştırıp bunaltmak, üzerinde ağır bir baskı kurmak anlamında kullanılır.

Sözcüğün anlamı: Cendere, bir nesneyi iki ağırlık arasında sıkıştırmaya ya da üzüm, zeytin gibi şeyleri sıkıp suyunu, yağını çıkarmaya yarayan alettir; pres, mengene.

“Sınav haftasında üst üste verilen ödevler öğrencileri cendereye soktu.”

“Cendereye sokmak” deyimi; birini ruhça sıkıştırıp bunaltmak, üzerinde ağır bir baskı kurmak anlamında kullanılır.

Sözcüğün anlamı: Cendere, bir nesneyi iki ağırlık arasında sıkıştırmaya ya da üzüm, zeytin gibi şeyleri sıkıp suyunu, yağını çıkarmaya yarayan alettir; pres, mengene.

“Sınav haftasında üst üste verilen ödevler öğrencileri cendereye soktu.”

Cendereye sokmak