Sprichwort
Destursuz bağa gireni sopa ile kovarlar
Definiert vonEdebiyatla
Was bedeutet das türkische Sprichwort „Destursuz bağa gireni sopa ile kovarlar“?
“Destursuz bağa gireni sopa ile kovarlar” atasözü; kimseye sormadan başkasının yerine ya da işine karışanın sert bir tepkiyle geri çevrileceğini anlatır.
- Sözcüğün anlamı: Destur, izin demektir.
Kısacası başkasına ait olana dokunmadan önce izin istemeyi öğütler.
Beispiel
“Komşunun bahçesinden habersiz meyve topladı, adam da fena azarladı; destursuz bağa gireni sopa ile kovarlar.”
Welche anderen türkischen Sprichwörter haben dieselbe oder eine ähnliche Bedeutung wie das Sprichwort „Destursuz bağa gireni sopa ile kovarlar“?
Benzer anlamda
- Davetsiz gelen döşeksiz oturur: İyi ağırlanmayı ancak davet edilerek gelen kişinin bekleyebileceğini anlatır.