Evlinin bir evi var, kiracının bin evi var

“Evlinin bir evi var, kiracının bin evi var” atasözü; kiracının beğenmediği evden kalkıp istediği yere taşınabildiğini, ev sahibininse elindeki tek evle yetinmek zorunda olduğunu anlatır.

• Sözcüğün anlamı: Söz içinde evli, evlenmiş kişi değil, kendine ait evi olan kişi demektir.

“Komşular gürültü yapınca hemen taşındık; evlinin bir evi var, kiracının bin evi var.”