Literarischer Begriff
İstihdam
Definiert vonEdebiyatla
Was ist İstihdam?
İstihdam, tek bir sözcüğü iki ayrı ögeyle ilişkilendirip her birine onun başka bir anlamını taşıtan söz sanatıdır.
- Anlamlar: Bağlanan anlamlardan biri çoğu zaman mecaz, öteki gerçek anlamdır.
- Genel anlamı: Günlük dilde sözcük daha çok iş gücüyle ilgili olarak, “istihdam oranı” gibi kullanılır.
Beispiel
“Göldeki buz da çözüldü, aramızdaki küslük de” sözünde “çözülmek” buzla gerçek, küslükle mecaz anlamıyla okunur.
Woher stammt der Begriff İstihdam?
Arapça istihdâm sözcüğünden; ilk anlamı “hizmete almak, kullanmak”tır.