Was bedeutet das türkische Sprichwort „Kar ne kadar çok yağsa yaza kalmaz“?

“Kar ne kadar çok yağsa yaza kalmaz” atasözü; uygun koşulların sona ermesiyle, o koşullar sayesinde bollaşmış şeylerin de ne kadar çok olursa olsun ortadan kalktığını anlatır. Mevsimin değişmesi: Kışın yığın yığın biriken kar, havalar ısınınca erir ve yaza ulaşamaz. Kısacası uygun koşullara bağlı olan çokluğun kalıcı olmadığını anlatır.

Was bedeutet Kar ne kadar çok yağsa yaza kalmaz? Bedeutung des Sprichworts

“Kar ne kadar çok yağsa yaza kalmaz” atasözü; uygun koşulların sona ermesiyle, o koşullar sayesinde bollaşmış şeylerin de ne kadar çok olursa olsun ortadan kalktığını anlatır.

Mevsimin değişmesi: Kışın yığın yığın biriken kar, havalar ısınınca erir ve yaza ulaşamaz.

Kısacası uygun koşullara bağlı olan çokluğun kalıcı olmadığını anlatır.

“O mahallede kafeler mantar gibi çoğaldı ama öğrenciler gidince çoğu kapandı; kar ne kadar çok yağsa yaza kalmaz.”

“Kar ne kadar çok yağsa yaza kalmaz” atasözü; uygun koşulların sona ermesiyle, o koşullar sayesinde bollaşmış şeylerin de ne kadar çok olursa olsun ortadan kalktığını anlatır.

Mevsimin değişmesi: Kışın yığın yığın biriken kar, havalar ısınınca erir ve yaza ulaşamaz.

Kısacası uygun koşullara bağlı olan çokluğun kalıcı olmadığını anlatır.

“O mahallede kafeler mantar gibi çoğaldı ama öğrenciler gidince çoğu kapandı; kar ne kadar çok yağsa yaza kalmaz.”

Kar ne kadar çok yağsa yaza kalmaz