Literarischer Begriff
Murassa
Definiert vonEdebiyatla
Was ist Murassa?
Murassa, iki dizenin ya da iki cümlenin sözcük sözcük birbirinin yankısı olacak biçimde kurulduğu söz sanatıdır.
- Eşleşme: Sözcükler çift çift eşleşir: ikinci dizede her sözcüğün bir eşi bulunur, eşler hem uyaklı hem de aynı kalıpta olur.
- Tarsi: Bu eşleştirmenin sanat olarak adı tarsidir; sonuçta ortaya çıkan söze murassa denir.
- Seciden farkı: Seci yalnız cümle sonlarını uyaklar; murassada ise dizenin baştan sona bütün sözcükleri karşılığıyla eşleşir.
Beispiel
Bağda güller açılır,
Dağda küller saçılır.
Woher stammt der Begriff Murassa?
Arapça murassa' (mücevher kakılmış) sözcüğünden.