Literarischer Begriff
Şiir
Definiert vonEdebiyatla
Was ist Şiir?
Şiir, duygu, düşünce ve hayalleri sözcüklerin sesinden, ritminden ve çağrışımlarından yararlanarak dizeler hâlinde, yoğun bir dille anlatan edebiyat türüdür.
- Biçimi: Ölçülü ve uyaklı yazılabildiği gibi serbest biçimde, hatta düzyazı şiir olarak da kurulabilir; onu şiir yapan ses ve imge yoğunluğudur.
- Mecaz anlamı: Gündelik dilde insanda şiirin bıraktığına benzer bir duygu uyandıran şeyler için de kullanılır: “Bu manzara bir şiir.”
Woher stammt der Begriff Şiir?
Arapça şi'r sözcüğünden; aynı kökten gelen şuur gibi “sezmek, duymak” anlamıyla ilişkilidir.
Welche Begriffe hängen mit Şiir zusammen?
- Nazım: Ölçülü ve uyaklı söyleyişin genel adı; şiir çoğu zaman bu kalıba girer ama kalıp tek başına şiirsellik sağlamaz.
- Nesir: Ölçüsüz, cümle cümle ilerleyen yazı dili; edebiyatta şiirin karşıtı sayılır.
- İmge: Soyut bir duyguyu somut bir görüntüyle veren anlatım aracı; şiirin başlıca malzemelerinden.
- Ritim: Şiirin kulağa bir akış, bir nabız gibi gelmesini sağlayan ses düzeni.
Wie lauten die englischen, deutschen und französischen Entsprechungen des Begriffs Şiir?
| Dil | Karşılığı |
|---|---|
| İngilizce | poetry |
| Almanca | Dichtung |
| Fransızca | poésie |