Redewendung
Silip süpürmek
Definiert vonEdebiyatla
Was bedeutet die türkische Redewendung „Silip süpürmek“?
“Silip süpürmek” deyimi; yiyecek ne bulunursa tümünü bitirmek ya da bir yerde geriye hiçbir şey bırakmadan her şeyi götürmek, ortadan kaldırmak anlamında kullanılır.
- Gerçek anlamı: Düz anlamıyla evin ya da çevrenin temizliğini yapmak demektir.
Beispiel
“Çocuklar mutfakta ne bulduysa silip süpürmüş, dolapta tek dilim ekmek kalmamış.”