Literarischer Begriff
Tarih
Definiert vonEdebiyatla
Was ist Tarih?
Tarih, divan şiirinde bir olayın yılını, harflerin ebced hesabındaki sayı değerleri toplandığında bulunacak biçimde bir dizeye ya da beyte gizleme sanatıdır.
- Ebced: Arap alfabesinin her harfi bir sayı karşılığı taşır: elif 1, be 2, cim 3, dal 4 … gayın 1000; tarih dizesindeki harflerin değerleri toplanınca olayın yılı çıkar.
- Konuları: Bir caminin ya da çeşmenin yapımı, bir padişahın tahta çıkışı, bir zafer, bir doğum ya da ölüm tarih konusu olabilir; bu yüzden tarihlere yapı kitabelerinde ve mezar taşlarında sıkça rastlanır.
- Tarih dizesi: Sayısı hesaplanacak dize genellikle şiirin son dizesidir; şair çoğu zaman bir önceki dizede tarih düşürdüğünü haber verir.
- Biçimi: Kısa tarih manzumeleri çoğunlukla kıta biçiminde yazılır.
- Genel anlamları: Gündelik dilde sözcük, geçmişi inceleyen bilimi ve bir olayın gerçekleştiği zamanı anlatır.
Woher stammt der Begriff Tarih?
Arapça târîh (zamanını belirleme, tarih koyma) sözcüğünden.
Welche Begriffe hängen mit Tarih zusammen?
- Kıta: Tarih manzumelerinin en sık yazıldığı kısa nazım şekli.
- Mısra: Tek satırlık şiir birimi; tarih hesabı çoğu zaman şiirin son mısraı üzerinden yapılır.
- Divan edebiyatı: Tarih düşürme geleneğinin en çok yaşatıldığı klasik edebiyat.
Wie lauten die englischen, deutschen und französischen Entsprechungen des Begriffs Tarih?
| Dil | Karşılığı |
|---|---|
| İngilizce | chronogram |
| Almanca | Chronogramm |
| Fransızca | chronogramme |