Üzüm üzüme baka baka kararır

“Üzüm üzüme baka baka kararır” atasözü; huyların ve alışkanlıkların, hep birlikte olan insanlar arasında zamanla birinden ötekine geçtiğini anlatır.

• Kararan üzüm: Asmadaki üzüm taneleri olgunlaşırken birbiri ardınca koyulaşır; söz bu görüntüyü insanların birbirinden etkilenmesine benzetir.

Kısacası insanın, yakın çevresindekilerin tutumlarından etkilendiğini anlatır.

“Kardeşim yeni arkadaşlarıyla gezdikçe onlar gibi konuşmaya başladı; üzüm üzüme baka baka kararır.”

Aynı anlamı taşıyanlar

• Kır atın yanında duran ya huyundan ya suyundan: Sürekli birlikte olduğu kimseden insanın ya bir huy ya bir alışkanlık kaptığını anlatır.