Redewendung
Yağmasa da gürlemek
Definiert vonEdebiyatla
Was bedeutet die türkische Redewendung „Yağmasa da gürlemek“?
“Yağmasa da gürlemek” deyimi; birine hiç değilse sözleriyle arka çıkmak, bunu da eli somut bir yardıma yetmediği hâlde yapmak anlamında kullanılır.
Beispiel
“Dedemin bize verecek parası yoktu ama yağmasa da gürledi, her kararımızın arkasında durdu.”