Redewendung
Yüreğine ateş düşmek
Definiert vonEdebiyatla
Was bedeutet die türkische Redewendung „Yüreğine ateş düşmek“?
“Yüreğine ateş düşmek” deyimi; başına gelen büyük bir yıkım yüzünden derin bir acıya gömülmek anlamında kullanılır.
Beispiel
“Oğlunun kaza haberini alınca anasının yüreğine ateş düştü.”
Welche anderen Redewendungen und Sprichwörter haben dieselbe oder eine ähnliche Bedeutung wie die Redewendung „Yüreğine ateş düşmek“?
Deyim olarak benzer ifadeler
- Yüreği kan ağlamak: İçten içe büyük bir keder çekmek, acıyı derinden yaşamak.
- İçi yanmak: Derin bir kedere düşmek; bu keder çoğu kez büyük bir acıdan ya da sıkıntıdan doğar.