Literarischer Begriff
İstidrad
Definiert vonEdebiyatla
Was ist İstidrad?
İstidrad, yazarın ya da konuşmacının anlattığı konuyu kısa bir süre için bırakıp yerinde bir ek bilgi verdikten sonra asıl söze dönmesidir.
- Amacı: Okurun bir noktayı daha iyi kavramasına yardım etmek, ara sözün başlıca gerekçesidir.
- Dönüş: Ara sözün bittiğini “sadede gelelim” gibi bir sözle bildirmek eskiden yaygındı.
- Bugün: Bugünkü yazıda böyle bir ara söz çoğunlukla ayraçla ya da kısa çizgilerle metinden ayrılır.
Welche Begriffe hängen mit İstidrad zusammen?
- İltifat: Üçüncü kişiden söz ederken ona doğrudan seslenmeye geçme sanatı; istidradda ise değişen seslenilen kişi değil konudur.
Wie lauten die englischen, deutschen und französischen Entsprechungen des Begriffs İstidrad?
| Dil | Karşılığı |
|---|---|
| İngilizce | digression |
| Fransızca | digression |