Sprichwort
Kırkından sonra saza başlayan kıyamette çalar
Definiert vonEdebiyatla
Was bedeutet das türkische Sprichwort „Kırkından sonra saza başlayan kıyamette çalar“?
“Kırkından sonra saza başlayan kıyamette çalar” atasözü; bir beceride ustalaşmak için gereken yılların, işe geç yaşta başlayan birinin kalan ömrüne sığmayacağını anlatır.
- Saz ve kıyamet: Saz çalmayı öğrenmek uzun yıllar ister; kırk yaşından sonra başlayan, ancak kıyamet gününde iyi çalabilecek hâle gelir.
Kısacası öğrenmenin en uygun zamanının gençlik olduğunu anlatır.
Beispiel
“Altmışında piyano öğrenmeye heveslendi ama parmakları bir türlü alışmadı; kırkından sonra saza başlayan kıyamette çalar.”
Welche anderen türkischen Sprichwörter haben dieselbe oder eine ähnliche Bedeutung wie das Sprichwort „Kırkından sonra saza başlayan kıyamette çalar“?
Benzer anlamda
- Ağaç yaşken eğilir: Terbiye ve alışkanlık kazandırmada çocukluk yıllarının en elverişli dönem olduğunu anlatır.