Sprichwort
Korkunun ecele faydası yoktur
Definiert vonEdebiyatla
Was bedeutet das türkische Sprichwort „Korkunun ecele faydası yoktur“?
“Korkunun ecele faydası yoktur” atasözü; başa gelecek bir felaketi kaygılanıp titremekle savuşturmanın mümkün olmadığını anlatır.
- Sözcüğün anlamı: Ecel, ömrün sona ereceği an, ölüm vakti demektir.
Kısacası olacak olanı korkuyla değiştiremeyeceğimizi anlatır.
Beispiel
“Ameliyattan önce bu kadar kendini yiyip bitirme; korkunun ecele faydası yoktur.”
Welche anderen türkischen Sprichwörter haben dieselbe oder eine ähnliche Bedeutung wie das Sprichwort „Korkunun ecele faydası yoktur“?
Benzer anlamda
- Kırk yıl kıran olmuş, eceli gelen ölür: En ağır salgında bile yalnızca ömrü tükenenin öleceğini anlatır.