Sprichwort
Ağrısız baş mezarda olur
Definiert vonEdebiyatla
Was bedeutet das türkische Sprichwort „Ağrısız baş mezarda olur“?
“Ağrısız baş mezarda olur” atasözü; insanın yaşadığı sürece bir derdinin, sıkıntısının mutlaka olacağını anlatır.
- Dertsiz hayat olmaz: Derdi, tasası hiç olmayan baş ancak mezarda bulunur; yaşayan herkesin bir sıkıntısı vardır.
Kısacası yaşayan herkesin bir derdi olduğunu anlatır.
Beispiel
“Bir sorunu çözüyorum, öteki çıkıyor; ağrısız baş mezarda olur.”
Welche anderen türkischen Sprichwörter haben dieselbe oder eine ähnliche Bedeutung wie das Sprichwort „Ağrısız baş mezarda olur“?
Benzer anlamda
- Ağacı kurt, insanı dert yer: Derdin insanı içten içe yıprattığını anlatır; bu söz ise dertsiz insan olmadığını vurgular.