Sprichwort
Yeme de yanında yat
Definiert vonEdebiyatla
Was bedeutet das türkische Sprichwort „Yeme de yanında yat“?
“Yeme de yanında yat” atasözü; bir yemeğin ya da herhangi bir şeyin, yemeye kıyılmayıp yanında yatılacak kadar güzel bulunduğunu anlatır.
- Kullanım: Övgü sözüdür; yalnız yemekler için değil, çok beğenilen başka şeyler için de söylenir.
Beispiel
“Annemin yaptığı baklava öyle güzel olmuş ki yeme de yanında yat.”