Sprichwort
Çıngıraklı deve kaybolmaz
Definiert vonEdebiyatla
Was bedeutet das türkische Sprichwort „Çıngıraklı deve kaybolmaz“?
“Çıngıraklı deve kaybolmaz” atasözü; adı yaptığı işlerle anılan kişinin, aradan ne kadar zaman geçerse geçsin hatırlandığını anlatır.
- Sözdeki imge: Boynunda çıngırak taşıyan deve, sesinden kolayca bulunur; yaptıklarıyla tanınan kişi de böyle hep hatırlanır.
Kısacası ardında değerli işler bırakanın anısının yaşadığını anlatır.
Beispiel
“Yunus Emre'nin şiirleri yüzyıllardır dillerde; çıngıraklı deve kaybolmaz.”