Wörterbuch · Sprichwörter

Sprichwörter

Türkische Sprichwörter mit Bedeutung und Beispielsatz. Unter jedem Sprichwort findest du Kommentare und Einwände der Mitglieder.

Sortieren:A–Z Meiste Kommentare

20 Einträge warten auf Kommentare

Filter zurücksetzen

Hacı hacıyı Mekke’de, derviş dervişi tekkede bulurSprichwort“Hacı hacıyı Mekke’de, derviş dervişi tekkede bulur” atasözü; benzer uğraşların, benzer amaçlar güden insanları bir gün aynı yerde karşı karşıya getirdiğini…Ersten Kommentar schreiben
Haddini bilmeyene bildirirlerSprichwort“Haddini bilmeyene bildirirler” atasözü; ölçüsünü aşıp büyüklük taslayan, işi olmayan konularda söz sahibi kesilen kişiye bu ölçünün başkalarınca sertçe…Ersten Kommentar schreiben
Hak deyince akan sular dururSprichwort“Hak deyince akan sular durur” atasözü; adaletin sözü karşısında en hararetli tartışmanın bile dindiğini, haklı olana kimsenin karşı çıkamadığını anlatır.Ersten Kommentar schreiben
Hak yerini bulurSprichwort“Hak yerini bulur” atasözü; bir haksızlığın üstü ne kadar örtülse de zamanla açığa çıkacağını anlatır.Ersten Kommentar schreiben
Hamama giren terlerSprichwort“Hamama giren terler” atasözü; her işin kendi yorgunluğunu ve giderini de beraberinde getirdiğini, bunlara katlanmayı başlarken kabullenmek gerektiğini anlatır.Ersten Kommentar schreiben
Hangi rüzgâr attı?Sprichwort“Hangi rüzgâr attı?” atasözü; ansızın çıkıp gelen, epeydir ortalarda görünmeyen bir tanıdığa hem şaşkınlıkla hem de sitemle söylenir.Ersten Kommentar schreiben
Hastaya bakmaktan hasta olmak yeğdirSprichwort“Hastaya bakmaktan hasta olmak yeğdir” atasözü; yatağa bağlı birinin başında beklemenin insanı, hastalığı bizzat çekmekten de fazla yıpratabildiğini anlatır.Ersten Kommentar schreiben
Hastaya döşek sorulmazSprichwort“Hastaya döşek sorulmaz” atasözü; birinin bir şeye muhtaç olduğu apaçık ortadayken ona bunu isteyip istemediğini sormanın gereksiz olduğunu anlatır.Ersten Kommentar schreiben
Hatasız kul olmazSprichwort“Hatasız kul olmaz” atasözü; en özenli ve titiz insanın bile zaman zaman yanlış yapabileceğini, kimsenin kusursuz olamayacağını anlatır.Ersten Kommentar schreiben
Hekimden sorma, çekenden sorSprichwort“Hekimden sorma, çekenden sor” atasözü; bir derdin ne kadar ağır olduğunu, onu dışarıdan inceleyen uzmandan değil, kendi başından geçirenden öğrenmek…Ersten Kommentar schreiben
Her ağacın meyvesi olmazSprichwort“Her ağacın meyvesi olmaz” atasözü; görünüşü umut veren, iş çıkaracakmış gibi duran her insandan yarar beklenemeyeceğini anlatır.Ersten Kommentar schreiben
Her ağaçtan kaşık olmazSprichwort“Her ağaçtan kaşık olmaz” atasözü; herkesin her işi beceremeyeceğini, ustalık isteyen bir görev için o işe yatkın kişiyi aramak gerektiğini anlatır.Ersten Kommentar schreiben
Her gün baklava börek yense bıkılırSprichwort“Her gün baklava börek yense bıkılır” atasözü; usanç duygusunun en çok tekdüzelikten doğduğunu, insanın en sevdiği şeyden bile ara vermeden sürdürünce…Ersten Kommentar schreiben
Her horoz kendi çöplüğünde öterSprichwort“Her horoz kendi çöplüğünde öter” atasözü; kişinin sözünün ve itibarının yalnız tanındığı yerde, kendi evinde ya da yakın çevresinde geçer akçe olduğunu…Ersten Kommentar schreiben
Her işte bir hayır vardırSprichwort“Her işte bir hayır vardır” atasözü; ilk bakışta kötü görünen bir olayın sonradan iyi sonuçlar doğurabileceğini, bu yüzden umutsuzluğa düşmemek gerektiğini…Ersten Kommentar schreiben
Her kaşığın kısmeti bir olmazSprichwort“Her kaşığın kısmeti bir olmaz” atasözü; aynı sofraya uzanan kaşıkların her birine farklı lokma düşmesi gibi, nasibin herkese eşit dağılmadığını, kimine bol…Ersten Kommentar schreiben
Her kuşun eti yenmezSprichwort“Her kuşun eti yenmez” atasözü; güç kullanarak herkesi sindirmeye kalkışan kişinin, er geç ezilmeye razı olmayıp karşısına dikilen biriyle karşılaşacağını…Ersten Kommentar schreiben
Her yiğidin bir yoğurt yiyişi vardırSprichwort“Her yiğidin bir yoğurt yiyişi vardır” atasözü; aynı işin farklı kişilerin elinde farklı yollarla yapıldığını, kimsenin bir başkasıyla aynı usulü izlemediğini…Ersten Kommentar schreiben
Herkes aklını pazara çıkarmış, yine kendi aklını almışSprichwort“Herkes aklını pazara çıkarmış, yine kendi aklını almış” atasözü; kimsenin bir başkasının aklını kendi aklına yeğlemediğini, herkesin en iyi akla kendisinin…Ersten Kommentar schreiben
Herkes bildiğini okurSprichwort“Herkes bildiğini okur” atasözü; insanların işlerini kendi kafalarındaki doğruya göre yürüttüğünü, dışarıdan gelen öğüt ve uyarıların bunu pek…Ersten Kommentar schreiben

Wort des Tages

köylü

Wie würdest du dieses Wort in einem Vers oder Satz verwenden?

Deine Stimme

Neueste Kommentare

Live