Wörterbuch · Sprichwörter

Sprichwörter

Türkische Sprichwörter mit Bedeutung und Beispielsatz. Unter jedem Sprichwort findest du Kommentare und Einwände der Mitglieder.

Sortieren:A–Z Meiste Kommentare

487 Einträge warten auf Kommentare

Filter zurücksetzen

Aba altında er yatarSprichwort“Aba altında er yatar” atasözü; kişiyi üstündeki kıyafete bakarak değerlendirmenin yanıltıcı olduğunu, gösterişsiz giyinen birinin de üstün nitelikli…Ersten Kommentar schreiben
Abanın kadri yağmurda bilinirSprichwort“Abanın kadri yağmurda bilinir” atasözü; elimizdeki bir şeyin kıymetini, ona en çok muhtaç kaldığımız anda kavradığımızı anlatır.Ersten Kommentar schreiben
Acele ile menzil alınmazSprichwort“Acele ile menzil alınmaz” atasözü; bir işi aceleyle yapmanın insanı hedefine daha çabuk ulaştırmadığını anlatır.Ersten Kommentar schreiben
Acele yürüyen yolda kalırSprichwort“Acele yürüyen yolda kalır” atasözü; işinde telaşa kapılan kişinin ne yapacağını bilemez hâle geldiğini ve sonunda başladığını tamamlayamadığını anlatır.Ersten Kommentar schreiben
Acı acıyı keser, su sancıyıSprichwort“Acı acıyı keser, su sancıyı” atasözü; zorlu bir durumdan kurtulmak için ona karşı etkili olabilecek başka güçlü bir çareye başvurmak gerektiğini anlatır.Ersten Kommentar schreiben
Acı patlıcanı kırağı çalmazSprichwort“Acı patlıcanı kırağı çalmaz” atasözü; başından benzer kötülükler geçmiş, onlara alışmış birinin yeni bir sıkıntı karşısında sarsılmadığını anlatır.Ersten Kommentar schreiben
Acıkan ne olsa yer, acıyan ne olsa söylerSprichwort“Acıkan ne olsa yer, acıyan ne olsa söyler” atasözü; darlık içindeki kişinin geçinebilmek için akla gelen her yolu deneyebileceğini, acı çeken kişinin de…Ersten Kommentar schreiben
Acıkmış kudurmuştan beterdirSprichwort“Acıkmış kudurmuştan beterdir” atasözü; bir şeyden uzun süre yoksun kalan kişinin, ona yeniden kavuştuğunda kendini tutamayıp hırsla üzerine atıldığını anlatır.Ersten Kommentar schreiben
Acıyan uyumuş, acıkan uyumamışSprichwort“Acıyan uyumuş, acıkan uyumamış” atasözü; açlığın, insanın göğüs gerebildiği bütün dertlerden daha dayanılmaz olduğunu anlatır.Ersten Kommentar schreiben
Aç aman bilmez, çocuk zaman bilmezSprichwort“Aç aman bilmez, çocuk zaman bilmez” atasözü; karnı aç olanın bekletmeye yönelik hiçbir gerekçeyi dinlemediğini, çocuğun da isteğini ertelemeye sabrı…Ersten Kommentar schreiben
Aç kurt aslana saldırırSprichwort“Aç kurt aslana saldırır” atasözü; açlıktan gözü dönen kişinin, yiyecek bulmak uğruna kendinden çok daha güçlü olana bile kafa tuttuğunu anlatır.Ersten Kommentar schreiben
Aç tavuk kendini arpa ambarında sanırSprichwort“Aç tavuk kendini arpa ambarında sanır” atasözü; yoksulluk çeken kişinin, sahip olmadığı şeyleri hayal ederek kendini avuttuğunu anlatır.Ersten Kommentar schreiben
Açık yaraya tuz ekilmezSprichwort“Açık yaraya tuz ekilmez” atasözü; yeni bir acı yaşamış kişinin yanında, onun derdini tazeleyecek ya da ağırlaştıracak sözlerden ve tutumlardan kaçınmak…Ersten Kommentar schreiben
Adam adamı bir kez aldatırSprichwort“Adam adamı bir kez aldatır” atasözü; bir kez kandırılan kişinin bundan ders alıp aynı kimseye ikinci kez aldanmayacağını anlatır.Ersten Kommentar schreiben
Adam olana bir söz yeterSprichwort“Adam olana bir söz yeter” atasözü; akıllı ve sağduyulu kişinin bir uyarıyı tekrarlatmadan, ilk duyuşta anladığını anlatır.Ersten Kommentar schreiben
Adamak kolay, ödemek zordurSprichwort“Adamak kolay, ödemek zordur” atasözü; bir şeyi üstlenip vaat etmenin zahmetsiz olduğunu, asıl güçlüğün o vaadi gerçekleştirirken başladığını anlatır.Ersten Kommentar schreiben
Adamın yere bakanından, suyun yavaş akanından korkSprichwort“Adamın yere bakanından, suyun yavaş akanından kork” atasözü; içini dışa vurmayan, sessiz ve çekingen görünen kişiden, sakin görünen ama derin olan sudan…Ersten Kommentar schreiben
Adı çıkmış dokuza, inmez sekizeSprichwort“Adı çıkmış dokuza, inmez sekize” atasözü; hakkında bir kez kötü söz yayılan kişinin, çevresindeki bu yargıyı değiştirmekte çok zorlandığını anlatır.Ersten Kommentar schreiben
Ağaca balta vurmuşlar “sapı bedenimden” demişSprichwort“Ağaca balta vurmuşlar ‘sapı bedenimden’ demiş” atasözü; kişinin canını yakan kötülüğün kendi çevresinden, öz yakınlarından da gelebileceğini anlatır.Ersten Kommentar schreiben
Ağaca çıkan keçinin dala bakan oğlağı olurSprichwort“Ağaca çıkan keçinin dala bakan oğlağı olur” atasözü; çocukların anne babalarının davranışlarını örnek aldığını, onların yaptıklarını kendilerinin de…Ersten Kommentar schreiben
Ağaca dayanma kurur, insana dayanma ölürSprichwort“Ağaca dayanma kurur, insana dayanma ölür” atasözü; bir iş görürken başkasının desteğine bel bağlamanın boşa çıkabileceğini, kişinin kendi gücüne dayanması…Ersten Kommentar schreiben
Ağacı kurt, insanı dert yerSprichwort“Ağacı kurt, insanı dert yer” atasözü; üzüntü ve kaygının insanı dışarıdan pek belli olmadan, adım adım tükettiğini anlatır.Ersten Kommentar schreiben
Ağacın kurdu içinde olurSprichwort“Ağacın kurdu içinde olur” atasözü; bir topluluğa en büyük zararın dışarıdan değil, onun kendi üyeleri arasından geldiğini anlatır.Ersten Kommentar schreiben
Ağaç meyvesi olunca başını aşağı salarSprichwort“Ağaç meyvesi olunca başını aşağı salar” atasözü; bilgisi ve erdemiyle olgunlaşıp topluma yararlı işler ortaya koyan kişinin büyüklenmeyip mütevazı…Ersten Kommentar schreiben
Ağaç ne kadar uzarsa göğe ermezSprichwort“Ağaç ne kadar uzarsa göğe ermez” atasözü; insanın erişebileceği makamın, gücün ya da başarının mutlaka bir sınırı bulunduğunu anlatır.Ersten Kommentar schreiben
Ağaç yaşken eğilirSprichwort“Ağaç yaşken eğilir” atasözü; eğitimin ve iyi alışkanlıkların en kolay çocuklukta kazandırılabileceğini anlatır.Ersten Kommentar schreiben
Ağır git ki yol alasınSprichwort“Ağır git ki yol alasın” atasözü; telaşa kapılmadan, temkinli ve sağlam davranarak ilerlemenin kişiyi amacına ulaştıracağını anlatır.Ersten Kommentar schreiben
Ağır otur ki bey desinlerSprichwort“Ağır otur ki bey desinler” atasözü; ölçülü ve vakur davranan kişinin çevresinde itibar göreceğini, ona büyük gözüyle bakılacağını anlatır.Ersten Kommentar schreiben
Ağlama ölü için, ağla deli içinSprichwort“Ağlama ölü için, ağla deli için” atasözü; aklını yitirmiş bir yakının, ölümle kaybedilen birinden daha uzun süren ve hiç dinmeyen bir acı verdiğini anlatır.Ersten Kommentar schreiben
Ağlamakla yâr ele geçmezSprichwort“Ağlamakla yâr ele geçmez” atasözü; istenen bir şeye yalnız hasret çekip yakınarak ulaşılamayacağını, onun için çabalamak gerektiğini anlatır.Ersten Kommentar schreiben
Ağlamayan çocuğa meme vermezlerSprichwort“Ağlamayan çocuğa meme vermezler” atasözü; isteğini dile getirmeyen, hakkı için sesini yükseltmeyen kişinin ihtiyacının karşılanmadığını anlatır.Ersten Kommentar schreiben
Ağlarsa anam ağlar, gayrısı yalan ağlarSprichwort“Ağlarsa anam ağlar, gayrısı yalan ağlar” atasözü; insanın derdine içtenlikle ortak olan tek kişinin annesi olduğunu, başkalarının acımasının göstermelik…Ersten Kommentar schreiben
Ağlayanın malı gülene hayır etmezSprichwort“Ağlayanın malı gülene hayır etmez” atasözü; başkasını mağdur ederek ele geçirilen bir varlıktan kimsenin hayır görmeyeceğini anlatır.Ersten Kommentar schreiben
Ağrısız baş mezarda olurSprichwort“Ağrısız baş mezarda olur” atasözü; insanın yaşadığı sürece bir derdinin, sıkıntısının mutlaka olacağını anlatır.Ersten Kommentar schreiben
Ağustosta beyni kaynayanın zemheride kazanı kaynarSprichwort“Ağustosta beyni kaynayanın zemheride kazanı kaynar” atasözü; yazın sıcakta çalışıp yorulan kişinin kışın geçim sıkıntısı çekmeyeceğini anlatır.Ersten Kommentar schreiben
Ağustosta gölge kovan zemheride karnın ovarSprichwort“Ağustosta gölge kovan zemheride karnın ovar” atasözü; çalışma zamanını tembellik ve eğlenceyle geçirip yarınını düşünmeyen kişinin, zor günler gelince…Ersten Kommentar schreiben
Ağustosun yarısı yaz, yarısı kıştırSprichwort“Ağustosun yarısı yaz, yarısı kıştır” atasözü; bu ayda sıcakların ancak ilk yarıda sürdüğünü, ay ortasından sonra havanın soğumaya yüz tuttuğunu anlatır.Ersten Kommentar schreiben

408 von 487 Einträgen angezeigt

Wort des Tages

köylü

Wie würdest du dieses Wort in einem Vers oder Satz verwenden?

Deine Stimme

Neueste Kommentare

Live